财务术语的中英对照

Welfare expense 福利费
Wear and tear 耗损



缩略语
abc 作业基础成本计算
act 预缴公司税
bs 英国标准
capm资本资产计价模式
cca 现时成本会计
cpp 现时购买力会计
cvp 成本—数量—利润分析（本量利分析）
ep 讨论稿
eoq 经济订购批量
fifo先进先出法
iasc国际会计准则委员会
ifac国际会计师联合会
irr 内含报酬率
jit 适时送达制
lifo后进先出法
npv 净现值
pert项目评审法
r&d 研究和开发
roce运用资本报酬率
ssap标准会计实务公告
swot长处和短处，机会和威胁分析
tqm 全面质量管理


一、会计概念和术语

account 账户、报表
对货币性业务的一种有结构的记录，并保持为会计系统的一个部分。它可以是一种简单的清单，也可以是按借贷对应方式反映的分录；可以是可视的形式，也可以是诸如磁带或磁盘等电脑处理的形式。

cssh account 现金账户
现金、支票或其他货币转移手段的收入和支付的一种记录。同其他账户一样，它可以是可视的，也可以是非可视的。所以，术语cash book常用来表述可视帐薄形式的现金账户，而cash ledger则作为电脑记录保持的现金账户。

norminal account 名义帐户
对收入和费用，负债和资产按性质分类的记录，如销售收入、租金收入、地方税、电费、工薪、股本冷酷等。有时也被称为“非记名账户”。

personal account 记名账户
对个人或经济个体应收或应付金额的记录。这些账户也有组合的，如销售/欠款者帐户或采购/贷款者帐户。但作用术语“销售”和“采购”帐户较妥些。在美国，则使用“应收款项帐户”和“应付款项帐户”。

accountancy 会计职业
其成员从事实际会计事务的职业。

accountant 会计师
从事会计职业的成员。

accounting 会计
·对货币性业务的分类和记录；
·对这些业务结果的表述和解释，以便评价一个时期以来的绩效和一特定日期的财务状况；
·对替代性计划行动所造成未来的事件进行货币性的预计。

accounting bases 会计基础
应用基础会计概念于财务业务和项目而建立的方法，其目的是编制会计报表，特别在：
·确定会计期间，在此期间内收入和成本应该确认在损益帐户中