财务术语的中英对照

sign签署
similarity相似性
simple finance leases简单融资租赁
single-aisle（飞机上的）单过道
small cost items低成本项目
SMEs中小型企业
societe anonyme股份有限公司（法国）
soft (oversupplied) market软（供大于求）市场
software vendor软件卖主
software软件
sole shareholder单一股东
sole tax avoidance purpose纯粹的避税目的
sovereign risk主权风险
special priority rules特别优先权规则
special purpose "bankruptcy remote" entity“不易破产”的专设实体
special purpose entity（SPE）特殊目的实体
specialist firm专业公司
specialized independents专业化的独立的公司
specified order of seniority规定的先后顺序
sponsored program赞助计划
sponsor发起
SSAP 21（英国）租赁协议及租购合同的会计处理
standard setters标准制订者
state-of-art technology最新技术
status资格
statute法规
statutory protection法规上的保护
statutory regulations法定规定
stayed actions延缓的诉讼
step-down lease structure租金递减的租赁方式
step-up lease structure租金递增的租赁方式
stock and debt mutual funds股票和债务共同基金
stock exchange listing 股票上市
storage存储
straight line basis直线法
straight-line depreciation直线法折旧
straight-line recognition直线法确认
strategic recommendations战略性建议
structural alternatives方式选择
structures业务方式
structuring业务方式设计
sublease转租赁
subordinated debt obligation次级债券
subordinated interest次级权益
subordinated tranche次级份额
subordinated次级的
subordination从属化
substance over form实质先于形式
substantive consolidation实质性合并
substantive owner实质上的所有权人
substitute 取代
successors继承人
suits讼案
sunk cost method滞留成本法（不定期续租时经营租赁出租人采用以实收租金金额计提折旧的方法）
superior title or right优先所有权或权利
supervise监管
supervisory process监管程序